Culture shock

Včera jsem potkal Američana, který sem přijel před dvěma dny studovat. Říkal mi, že ho ve škole připravovali na tzv. "culture shock" (kulturní šok), ale že se s tím nesetkal a že mu připadáme normální. Tak jsem mu řekl, že mí kamarádi si namáčejí péro do piva......